2018-08-26

2018臺中花都藝術季 票價折扣方案

2018臺中花都藝術季 票價折扣方案


更多內容

MORE

2018-09-26

南管戲曲—昭君和番
Nanguan Music: Zhaojun’s Political Marriage with the Xiongnu

由重要傳統藝術林吳素霞藝師帶領合和藝苑團員演出,成立於1993年的合和藝苑,以倡導南管古樂和七子戲(小梨園)為宗旨,對傳統文化之推展保存、教材編彚、劇本整理、培訓古樂演奏、演唱及演藝人才,爲日益式微薪傳不易的南管界,注入新血輪、新脈絡,是目前國內唯一演出本土南管戲的團體。
 
合和藝苑向以傳統南樂典雅古樸的「唱腔」與七仔戲柔美細膩的「科步」為其演出特色,承續小梨園之演藝風格,所推出的作品不論是傳統經典劇作或新編詩歌小品,均廣受好評,並以其獨特的藝術理想與實踐成果,於每年的年度表演、巡迴表演時與當地南管樂團的交流切磋中盡現無遺,不但引領觀眾感受不同戲曲風貌,也領略其精緻豐富的內涵。

由重要傳統藝術林吳素霞藝師帶領合和藝苑團員演出,成立於1993年的合和藝苑,以倡導南管古樂和七子戲(小梨園)為宗旨,對傳統文化之推展保存、教材編彚、劇本整理、培訓古樂演奏、演唱及演藝人才,爲日益式微薪傳不易的南管界,注入新血輪、新脈絡,是目前國內唯一演出本土南管戲的團體。
 
合和藝苑向以傳統南樂典雅古樸的「唱腔」與七仔戲柔美細膩的「科步」為其演出特色,承續小梨園之演藝風格,所推出的作品不論是傳統經典劇作或新編詩歌小品,均廣受好評,並以其獨特的藝術理想與實踐成果,於每年的年度表演、巡迴表演時與當地南管樂團的交流切磋中盡現無遺,不但引領觀眾感受不同戲曲風貌,也領略其精緻豐富的內涵。
This play will be led by the important traditional artist Lin Wu Xusia and performed by Hehe Art Troupe, which was established in 1993. With its main goal of promoting classical Nanguan music and Qizixi, a kind of play with the longest history in Minnan culture, the troupe has devoted itself to the preservation of traditional culture, the production of teaching materials, the compilation of scripts and the training of classical music and actors thus instilling new power into Nanguan music, which is hard to teach or pass down to the next generation. The troupe is also the only local group capable of staging Nanguan musical theater in Taiwan.
 
Hehe Art Troupe is characterized by its classical way of singing and elegant way of performing Kebu, a kind of special dance step in Qizixi. Since it has preserved the performing style of traditional Qizixi, all the work they have done, no matter whether classical plays or newly adapted short poems, has received critical acclaim. The group also proactively interacts with other Nanguan groups during the annual tour while realizing its ideology and fulfilling its goals. Via its performance, the group not only gives the audience a chance to catch a glimpse of different aspects of Nanguan music, but also gives them a deeper understanding of its enriched and refined contents.

更多內容

MORE

2018-09-26

2018第十七屆臺中彩墨藝術節 - 2018國際彩墨花花世界藝術大展
2018 Tsai-Mo Art Festival course

2018第十七屆臺中彩墨藝術節─彩墨藝術工作坊邀請藝術新秀徐靖軒、謝榕蔚、蔡佩君、洪千惠、游雅筑,講授彩墨膠彩、彩墨壓印、彩墨水拓、彩墨墨色及彩墨留白共5堂課程。徐靖軒曾以「源礦石光The Eternity of Marine」個展獲得財團法人國家文化藝術基金會2016第二期創作補助,作品使用抒情短語,顯現文字與作品間的互文關係。謝榕蔚畢業於東海大學美術系,展演經歷包括勤美誠品綠圈圈生活季3次與「在一張紙上,尋找草原」個展等。蔡佩君,曾獲登善樓書法獎學金,個展聯展多次。洪千惠畢業於東海大學美術系,2014在A+藝術空間舉辦「長物」個展。游雅筑興趣多元,包含繪畫、設計、攝影及手工藝,2013於東海43號舉辦「眼睛看‧靜轟轟」個展。

2018第十七屆臺中彩墨藝術節─彩墨藝術工作坊分別以彩墨膠彩、彩墨壓印、彩墨水拓、彩墨墨色及彩墨留白為課程主題,於週末舉行,課程長度為3小時,共有5堂課程,活動現場備有畫筆、顏料、宣紙等材料。藝術工作坊適合所有對藝術有興趣的民眾,無論有無美術創作相關的經驗或基礎,都歡迎事先報名參加。每場分別有40位名額,全程活動免費。
2018 17th Taichung TSAI-MO Festival: the TSAI-MO Art Studio has invited rising stars Xu Jingxuan, Xie Rongwei, Tsai Peijun, Hong Qianhui, and You Yazhu to teach a total of five lessons about Japanese-painting style colored ink wash painting, colored ink wash stamping, colored ink wash embossing, colored ink wash paper marbling, different colors used in colored ink wash painting, and a special technique called “leaving blanks.”
Xu Jingxuan has received the 2016 second season funding for creation from the National Culture and Arts Foundation for her work The Eternity of Marine, which uses short expressive phrases to present the interaction between words and the work.
Xie Rongwei graduated from the Department of Fine Arts of Tunghai University and has experience of participating in the Green Ripples Art Festival three times and of holding an individual exhibition, Finding a Grassland on a Piece of Paper
Tsai Peijun has received the Deng Shang Hall Scholarship for Calligraphy and has held several individual and collaborative exhibitions.
Hong Qianhui graduated from the Department of Fine Arts of Tunghai University and put on her individual exhibition
Zhang Wu (inspired by the eponymous work Zhang Wu Zhi, dating back to the Ming Dynasty) at the A+ Gallery.
You Yazhu has many interests such as painting, design, photography, and handicrafts, and she held her individual exhibition, Watching the Loud Silence, at Tunghai No. 43 Tunghai Creative Intern Center.
 
2018 17th Taichung TSAI-MO Festival: the TSAI-MO Art Studio organizes weekend courses related to Japanese-painting style colored ink wash painting, colored ink wash stamping, colored ink wash embossing, colored ink wash paper marbling, different colors used in colored ink wash painting, and a special technique called “leaving blanks.” There are five courses in total, each lasting three hours. Materials and tools such as paint brushes, paint, and rice paper will be provided. The art studio is designed for those who are interested in arts, with or without a foundation or experience of artistic creation. Enrollment in advance is recommended.
The limit for each course is forty people, and all courses are free.

更多內容

MORE

2018-09-26

2018花都奇想兒童劇場-臺中市魔法小荳力故事協會《守護石虎‧花現后里》
2018 Floral City Fantasy Children’s Theater: Protecting Leopard Cats, Discovering Houli by Taichung City’s Magic Story Association

臺中市魔法小荳力故事協為臺中市社會局立案的公益團體,因發現后里區故事閱讀的風氣少,加上新生代的人口回流,想要創造不一樣的故事奇蹟,多培訓有志一同的故事閱讀說演分享者,集合共同興趣的故事夥伴,共同為后里而付出。

搭配2018花都藝術季及臺中世界花卉博覽會,演出《守護石虎‧花現后里》,以臺中后里為故事背景串連花卉意象及保育知識,與觀賞親子近距離互動,讓兒童發揮創意與想像力,一同參與創作演出。

活動資訊
臺中市立圖書館官網 / http://www.library.taichung.gov.tw/public/
臺中市立圖書館Facebook /
https://www.facebook.com/TaichungCityLibrary/
Taichung City Magic Story Association is a public interest group proposed by Taichung City’s Social Affairs Bureau. The association noticed that people in Houli were not really interested in reading, while the younger generation were flowing to the city. The association wanted to work miracles using stories and so trained volunteers to tell stories. In this way, the association hoped to gather similarly-minded storytellers and make contributions to Houli.
 
In collaboration with the 2018 Taichung Arts Festival and the 2018 Taichung World Flora Exposition, Taichung City Magic Story Association produced Protecting Leopard Cats, Discovering Houli, a story set in Houli, with the concepts of a floral city and knowledge of animal preservation integrated into the plot. While the audience can interact with the storytellers on stage, children can also use their creativity and let their imagination run wild during the performance.
 
For more information, see:
Taichung City Library official website/ http://www.library.taichung.gov.tw/public/
Taichung City Library Facebook page /
https://www.facebook.com/TaichungCityLibrary/

更多內容

MORE

其他節目
Other Programs

2018臺中花都藝術季-花博序曲 宣傳影片